[Traduction]Get Bill Kaulitz’s New Look With A Step-By-Step Makeup Tutorial

Adoptez le nouveau look de Bill grâce à un tutoriel de maquillage, pas à pas.

Vers début mars, il y a eu un grand et puissant murmure dans la Tokiosphère quand, au top avec ses nouvelles dreads noires et blanches qui ont remplacé son emblématique crinière de lion, Bill Kaulitz a dévoilé un nouveau look. Adieu les yeux de chat cerclés et chargés encore et encore de kohl, les lèvres pâles, et la peau mate. A leur place, Bill a dévoilé un fard à paupière couleur rouille, des lèvres glossées, et une peau qui brillait de partout.

Le look de Bill n’a pas fait l’unanimité auprès des fans, mais personnellement, j’adore, et je pense qu’ainsi il fait mature, gracieux, et plus vieux. Je sais que beaucoup de fans de Bill Kaulitz regrettent la crinière de lion. Mais Bill a mûri essentiellement pendant la nuit, quand il a montré son nouveau look. Et j’acclame la volonté de Bill à vouloir changer de look pour que les choses soient toujours aussi intéressantes – qui parmi nous n’a jamais été lassé de sa coiffure ou de son look en général ? Et que aimiez ou non Madonna, elle est restée au top pendant des DECENNIES en changeant son style plus souvent que nous-mêmes changeons de rouleau de papier toilette.

Donc, inspirée et intriguée par le nouveau maquillage de Bill, et en sachant que de nombreux fans de Tokio Hotel aiment s’habiller comme Bill, j’ai pris contact avec mes amis de M.A.C et je me suis arrangée pour obtenir un tutorial de maquillage pas à pas avec la maquilleuse Keri Blair, qui a aussi travaillé avec Katy Perry, Steven Tyler d’Aerosmith, et Disturbed.

Je ne peux pas vous apporter un nouveau single de Tokio Hotel, un petit extrait voilé de leau nouvel album, une visite de leur studio, ou une autre interview avec Tokio Hotel et un sac de bonbons délicieux (du moins pas encore !), mais j’espère que je pourrais au moins soulager la peine qu’apporte l’attente du nouvel album de Tokio Hotel avec cette vidéo divertissante et éducative qui vous montre comment faire pour avoir le même look que Bill.

Regardez-moi passer de Tamar à la sœur perdu des TH (enfin pas vraiment, mais ça peut être pour leur STAFF), et apprenez comment obtenir le nouveau look de Bill Kaulitz.

Et merci James, le coordinateur de production de MTV.com, pour avoir accepté d’être notre modèle masculin, l’éditeur vidéo de MTV Toby pour son travail manuel, Jesse pour la perruque à la T-Pain, et bien sûr, nos amis glamour de M.A.C. !

PS – J’ai gardé mon maquillage façon Bill sur le chemin du retour pour aller prendre le train, et pour rentrer chez moi. Je me suis sentie un peu bizarre pendant une minute, jusqu’à ce que je croise une fille habillée comme un croisement entre Molly de Neuromancer et Tank Girl, et j’ai soupiré de soulagement.