[Info] TH en Amérique du sud en 2009

Citation:
Tokio Hotel visitaría Sudamérica
En el marco de la gira promocional de su nuevo álbum, la banda teen llegaría a la región para realizar algunos conciertos.

Ya están adelantadas las tratativas para que Tokio Hotel llegue a Sudamérica hacia finales del 2009. Dada la gran repercusión que tienen los alemanes en esta parte del globo, empresarios peruanos y brasileros aceleraron los contactos con la agencia de management que maneja los destinos del cuarteto.

Con un tour que incluiría Perú, Chile, Brasil y Argentina, la banda que capitanea Bill Kaulitz, quien declaró a la revista Bravo que no besa a una chica desde hace tres años, aterrizará en la región para presentar su nuevo disco, el cual están grabando por estos días y que Universal Music editará en la segunda mitad del año.

Por su parte, responsables de dicha compañía discográfica dijeron no estar informados acerca de la esperada visita. Incluso, alegaron que el año pasado intentaron (sin éxito) hacerlos bajar a estos pagos cuando Tokio Hotel visitó México.

Ahora parece que todo está muy bien encaminado y la llegada del cuarteto teutón al país finalmente se haría realidad

Dans le cadre de la tournée promotionnelle de son nouvel album, le groupe viendra pour certains concerts.

Déjà avancés, les pourparlers pour que Tokio Hotel arrivent en Amérique du Sud vers la fin de 2009. Compte tenu du grand impact que les Allemands ont dans cette partie du monde, les hommes d'affaires péruviens et brésiliens accélérent des contacts avec le management qui gère le destin de ce quatuor.

source : lunateen.com

Citation:
Tocaremos en la Argentina

La banda del momento en todo el mundo confirma lo que los fans de nuestro país están esperando hace mucho tiempo: finalmente pisarían suelo argentino durante su próxima gira mundial. Pero eso sólo sucederá luego del lanzamiento de su cuarto CD que saldría dentro de pocos meses. Cada vez falta menos!
Hace muchos años que no se daba un fenómeno igual a nivel internacional. Los gemelos Kaulitz, Bill(voz) y Tom (guitarra), Georg Listing (bajo) y Gustav Schäfer (batería) no sólo han revolucionado el mundo de la música sino que han eclipsado a millones de chicas en todo el mundo que siguen paso a paso todos los movimientos de la banda. Aunque hoy, alrededor de la banda de Alemania sólo hay hermetismo. Es que están por lanzar su tercer disco de estudio y sucesor del súper exitoso Scream y los chicos están muy ocupados encima de cada detalle.

“Somos uno de los grupos del mundo que más involucrado está en su carrera. No hay ni una sola decisión en la que no participemos. Bill hace las canciones y trabajamos con 4 productores. Nos involucramos en el arte de tapa y las fotografías de nuestros discos y en los videos, en todo. Las ideas son nuestras y el camino por seguir también es nuestra decisión”, afirmó Tom en declaraciones recientes a la radio Los 40 Principales, dejando en claro que son los artífices de su propio éxito.

TH jouera en Argentine

Le groupe confirme ce que les fans de notre pays attentent depuis longtemps, il passera sur le sol argentin au cours de sa prochaine tournée mondiale. Mais après la publication de son nouvel album dans quelques mois.

«Nous sommes l'un des groupes dans le monde qui est le plus impliqué dans sa carrière. Il n'y a pas une décision où on ne participe pas. Bill crée des chansons et travaille avec 4 producteurs. Nous sommes impliqués dans la couverture et les photos de nos albums et de vidéos, de tout. Nos idées et la manière d'avancer est notre décision », dit Tom dans les dernières déclarations à la radio Top 40, ce qui en fait clairement les architectes de leur propre succès.

Mexique, le retour de la rumeur de la radio
https://www.youtube.com/watch?v=5LdTYi6hQs0&eurl=http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com/1266594/TH-en-Amerique-du-Sud-2009/

Vraiment, le groupe va bientôt être ici, à Monterrey (Mexique). Beaucoup de gens ont entendu parler, et demande plus d'information, mais nous sommes incapables de dire quoi que ce soit parce que c'est secret. Reste à écouter FMTU 103,7

Source et Traduction Vampire G pour le FC Officiel Belge

source : http://www.thforum.net

» [Info] Echo 2009
» [Info]RTL Klub 13.01.2009 (Hungary)
» [info] MTV award 2009 BERLIN
» [Info] Coffret 2 DVD.
» [Info] TH TV revient.