Wo Sind Eure Hände

Bienvenue sur notre forum international non officiel sur notre groupe allemand tokio hotel !
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Questions ou commentaire: wo-sind-eure-hande@live.ca  Bienvenue à  Poulette483 qui est nouvelle sur le forum. 
 




Partagez | 
 

 [DVD] Schrei Live

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Vergessene Kinder
Addict TH
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1113
Age : 26
Localisation : AMÉRICA STATES
Emploi/loisirs : ♥spring nicht♥
Humeur : its the end of my life
Date d'inscription : 20/10/2008

MessageSujet: [DVD] Schrei Live   Mer 11 Fév - 9:29

DVD Schrei live




Sorti le 7 Avril 2006 en Allemagne / France le 2 Janvier 2007

"Schrei Live est tout simplement un des concerts captés lors de leur dernière tournée gigantesque en Allemagne. Cette dernière a compté 34 dates et rassemblé plus de 160 000 spectateurs, soit autant que la dernière tournée de Madonna ou Robbie Williams en Europe. Le résultat, saisissant, est la preuve que Tokio Hotel est un véritable groupe de scène capable de mettre en transe 20 000 personnes ! "
SOURCE :alapage


Tracklist :
01. Jung und nicht mehr jugendfrei
02. Beichte
03. Ich bin nicht ich
04. Schrei
05. Leb`die Sekunde
06. Schwarz
07. Laß uns hier raus
08. Gegen meinen Willen
09. Durch den Monsun
10. Thema Nr. 1
11. Wenn nichts mehr geht
12. Rette mich
13. Freunde bleiben
14. Der letzte Tag
* Frei im freien Fall
* Unendlichkeit
* Durch den Monsun
+ Extras
* One night in Tokio
* Bildergallerie


RG:Le DVD présente des sous -titres en Français

Extrait du DVD "Schrei"

As-tu ce DVD ?? Comment le trouves-tu ??[/b][/color]

_________________
Voila la preuve de qui je suis ^^



Willkommen in Deutschland ,
Guten Tag,

mein Name ist Samy Deluxe. Nein, nicht der bekannte MC.

Mein Name ist Samy Deluxe, das verkannte Genie.


Dernière édition par Megahnne le Mer 11 Fév - 9:37, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kaulitz-kid.skyrock.com
Vergessene Kinder
Addict TH
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1113
Age : 26
Localisation : AMÉRICA STATES
Emploi/loisirs : ♥spring nicht♥
Humeur : its the end of my life
Date d'inscription : 20/10/2008

MessageSujet: Re: [DVD] Schrei Live   Mer 11 Fév - 9:34

[Jung und nicht mehr jugendfrei]

Ihr steht immer pünktlich auf und verpennt was bei uns geht
ich seh was was du nicht siehst - guck mal was auf unseren jacken steht
‘tschuldigung - du stehst im weg
und wir müssen hier vorbei...

wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
tut mir leid ich weiß wir sollen nicht doch wir fangen
schon mal zu leben an
wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
eure rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
wir fangen schon mal zu leben an

ihr guckt immer gerade aus - habt uns nicht kommen sehen
hallo ihr habt’n problem weil wir das kommando übernehmen
‘tschuldigung - du stehst im weg
und wir müssen hier vorbei...

wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
tut mir leid ich weiß wir sollen nicht doch wir fangen
schon mal zu leben an
wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
eure rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
wir fangen schon mal zu leben an

wir sind jung und nicht mehr
jung und nicht mehr
jung und nicht mehr jugendfrei

wir sind jung und nicht mehr
jung und nicht mehr
jung und nicht mehr jugendfrei

wir sind immer was ihr grad nicht braucht
das ist traurig - aber mittlerweile scheiss ich drauf

wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
tut mir leid ich weiß wir sollen nicht doch wir fangen
schon mal zu leben an
wir sind jung und nicht mehr jugendfrei
eure rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
wir fangen schon mal zu leben an

wir sind jung und nicht mehr
jung und nicht mehr
jung und nicht mehr jugendfrei

wir sind jung und nicht mehr
jung und nicht mehr
jung und nicht mehr jugendfrei


Nous sommes heureux d'etre ici avec vous ici, à Oberhaussen, pour la tournée ‘‘Schrei 2006’’. Vous savez on se souvient encore bien de l’époque où on jouait devany 5 personnes. Aujourd’hui , vous êtes 12 000.

Vous êtes avec nous ?

Oberhaussen, vous êtes si nombreux
Encore plus fort!

Vous êtes avec nous ?

Je crois que vous êtes prêts pour nos ‘‘BEICHTE ’’

[Beichte]

Es beginnt jeden Morgen,
es klingelt um Sieben,
der Wecker und ich,
bleib'n erst mal schön liegen,
ich bin immer zu spät und im Sport 2. Wahl,
darum schreib ich „Fuck you“ auf jeden Siegerpokal,
ich will dich nur für ne Nacht,
und fühl mich gut dabei,
dass es alles so wahr,
um auch noch schön zu sein,
und ich frag mich ob ich in den Himmel komm,
so überhaupt nicht fromm,

Hey Teufel komm raus,
ich hab dich gesehen,
und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen,
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen,
und dann mit Gott nochmal drüber reden,

Ich bin leider ehrlich,
auch wo‘s nicht passt,
und seit meiner Beichte beim Pastor verhasst,
ich weis das geht gar nicht doch es lag auf der Hand, Alle
und dann hab ich meinem Bruder,
die Freundin ausgespannt,
man hat mir jede Lüge,
schon mal geglaubt,
und in meine leeren,
Versprechen vertraut,
und ich frag mich ob ich in den Himmel komm,
so überhaupt nicht fromm,

Hey Teufel komm raus,
ich hab dich gesehen,
und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen,
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen,
und dann mit Gott,
Hey Teufel komm raus,
ich hab dich gesehen,
und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen,
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen,
und dann mit Gott nochmal drüber reden,

Bitte seid nicht zu gemein,
gebt mir noch ne Chance - oder zwei,
oder lasst mich wenigstens der Engel in der Hölle sein,

Scha la la la la
Scha la la la la
Scha la la la la
Scha la la la laaaaaaaaaaaaa


Hey Teufel komm raus,
ich hab dich gesehen, Alle
und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen,
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen,
und dann mit Gott,
Hey Teufel komm raus,
ich hab dich gesehen,
und noch die Hoffnung du wirst mich verstehen,
Hey Teufel kannst du meine Beichte lesen,
und dann mit Gott nochmal drüber reden,

Und hast du keinen Bock
dann lass es eben,
kannst ja mal überlegen


Oberhaussen, vous en avez déjà assez? Voici " Ich bin nicht ich".

[Ich bin nicht ich]

Meine augen schaun mich müde an und finden keinen trost
ich kann mich nich’ mehr mit anseh’n - bin ichlos
alles was hier mal war - kann ich nich’ mehr in mir finden
alles weg - wie im wahn ich seh mich immer mehr verschwinden

ich bin nich’ ich wenn du nich’ bei mir bist - bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich’ sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich’ ich wenn du nich’ bei mir bist - bin ich allein

ich weiß nich’ mehr, wer ich bin - und was noch wichtig ist
das ist alles irgendwo, wo du bist
ohne dich durch die nacht - ich kann nichts mehr in mir finden
was hast du mit mir gemacht - ich seh mich immer mehr verschwinden

ich bin nich’ ich wenn du nich’ bei mir bist - bin ich allein
und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich’ sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich’ ich wenn du nich’ bei mir bist - will ich nich’
mehr sein

ich lös mich langsam auf - halt mich nich’ mehr aus
ich krieg dich einfach nich’ mehr aus mir raus
egal wo du bist - komm und rette mich
ich bin nich’ ich wenn du nicht - bei mir bist - bin ich allein

und das was jetzt noch von mir übrig ist - will ich nich’ sein
draußen hängt der himmel schief und an der wand dein abschiedsbrief
ich bin nich’ ich wenn du nich’ bei mir bist - will ich nich’
mehr sein

will ich nich’ mehr sein
will ich nich’ mehr sein

Oberhaussen, maintenant, voici mon jouet préféré. Et vous avez sans doute deviné le titre de la chanson suivante. Il n’y a qu’une chanson qui porte le titre de notre album, et le nom de notre tournée. Oberhaussen, criez le plus fort possible !

[Schrei]

Du stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
wenn du da bist hörst du auch noch was du denken sollst
danke das war mal wieder echt´n geiler tag
du sagst nichts und keiner fragt dich: sag mal willst du das

nein-nein-nein- nananana nein
nein-nein-nein- nananana nein

schrei!- bist du selbst bist
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut Songtexte
schrei so laut du kannst!
schrei!- bist du du selbst bist Songtext
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut Lyrics
schrei so laut du kannst-schrei!

pass auf- rattenfänger lauern überall
verfolgen dich und greifen nach dir aus´m hinterhalt
versprechen dir alles wovon du nie geträumt hast
und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst du das

nein-nein-nein- nananana nein
nein-nein-nein- nananana nein

schrei!- bist du selbst bist Alle
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut
schrei so laut du kannst!
scHrei!- bist du du selbst bist
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut
schrei so laut du kannst-schrei!

zurück zum nullpunkt- jetzt kommt eure zeit
lasst sie wissen wer ihr wirklich seid
schrei-schrei-schrei-schrei- jetzt ist unsere zeit ...


certain d’entre vous le savent peut-être. Cette chanson n’est pas encore finie, mais moi, j’aimerais bien que quelqu’un chante avec moi. Je choisi la fille avec le t-shirt jaune. Voilà. J’espère que mademoiselle va m’aider le meiux possible. Bonjour!
-Bonjour, Comment tu t’appelles?
-Jasmin.
- Jasmin tu connais la suite?
-Oui
-On le fait ensemble, oui?

Vous aimez vous taires? NON!

schrei!- bist du selbst bist
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut
schrei so laut du kannst!
schrei!- bist du du selbst bist
schrei!- und wenn es das letzte ist
schrei!- auch wenn es weh tut
schrei so laut du kannst-schrei!

und jetzt schweig!

nein!- weil du selbst bist
nein!- und weil es das letzte ist Alle
nein!- weil es so weh tut
schrei so laut du kannst
nein!-nein!-nein!-nein!-nein!-nein!
schrei so laut du kannst- schrei!


Merci, merci beaucoup. À toi pour ton aide.

MERCI!


Traduit par Megahne

_________________
Voila la preuve de qui je suis ^^



Willkommen in Deutschland ,
Guten Tag,

mein Name ist Samy Deluxe. Nein, nicht der bekannte MC.

Mein Name ist Samy Deluxe, das verkannte Genie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kaulitz-kid.skyrock.com
Johnny Rotten
Fan[e]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 241
Age : 21
Localisation : Dans l'cul de Paul Stanley...
Date d'inscription : 03/05/2012

MessageSujet: Re: [DVD] Schrei Live   Dim 15 Juil - 13:59

C'est quoi ta merde ?
кетснцр мауо débranche le clip, wow ça déclipe !!


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [DVD] Schrei Live   

Revenir en haut Aller en bas
 
[DVD] Schrei Live
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» The Live Adventures Of Mike Bloomfield And Al Kooper (1969)
» [Rech] araignée promo live a bercy
» Fever Ray live in Paris (09/09/2010)
» WHATEVER YOU WANT LIVE IN BRUSSELS
» Eroprod Live Beatmaking ce soir de 23h a ...h

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wo Sind Eure Hände :: Tokio Hotel :: Discographies-
Sauter vers: