Wo Sind Eure Hände

Bienvenue sur notre forum international non officiel sur notre groupe allemand tokio hotel !
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Questions ou commentaire: wo-sind-eure-hande@live.ca  Bienvenue à  Poulette483 qui est nouvelle sur le forum. 
 




Partagez | 
 

 Geh

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Vergessene Kinder
Addict TH
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1113
Age : 25
Localisation : AMÉRICA STATES
Emploi/loisirs : ♥spring nicht♥
Humeur : its the end of my life
Date d'inscription : 20/10/2008

MessageSujet: Geh   Ven 2 Jan - 1:43

Tage geh..n vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh

Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt.. es weiter geh..n
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier..n
Für uns wird..s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Geh
Tu..s für dich und mich
Ich könnt.. es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh

Tage geh..n vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren führ..n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh

Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier..n
Für uns wird..s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Ich brech.. das Licht
Die Schatten fall..n auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten fall..n auf mich
Auf mich
Schatten fall..n auf mich

Tage geh..n vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verlier..n
Für uns wird..s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!

Tage geh..n vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

Les jours passent
Sans etre là
Tout était si bien
Tout moi et toi
Va
Va
Nous n'avons rien fait de travers
Pensé tout le temps
Comme ça ça peut continuer
Nous vorrons tout le reste
Va
Va
Va, laisse nous derrière toi et moi
N'essaies pas de comprendre
Pourquoi ca ne va plus
Va, essaie de nous perdre
Pour nous ca peut seulement continuer
Quand on ne se verra plus
Va
Va !
Va
Fais le pour toi et moi
Je ne le pouvais pas
Je n'aurai pas le courage
Tout moi et toi
Va
Va

Les jours passent
Sans être là
Tes traces mènent à moi
Si loin de toi
Va
Va

Va, laisse nous derrière toi et moi
N'essaies pas de comprendre
Pourquoi ca ne va plus
Va, essaie de nous perdre
Pour nous ca peut seulement continuer
Quand on ne se verra plus
Va
Va !

Je briserai la lumière
Les ombres tombent sur moi
Je ne nous vois pas
Toutes les ombres tombent sur moi
Sur moi
Ombres tombent sur moi

Les jours passent
Sans être là
C'est tout ce qui nous reste
Si tu va
Si tu vas maintenant
N'essaie pas de comprendre
Pourquoi ça ne va plus
Va
Essaie de nous perdre
Pour nous ça peut seulement continuer
Quand on ne se verra plus
Va
Va !

Les jours passent
Sans être là
Reste!


_________________
Voila la preuve de qui je suis ^^



Willkommen in Deutschland ,
Guten Tag,

mein Name ist Samy Deluxe. Nein, nicht der bekannte MC.

Mein Name ist Samy Deluxe, das verkannte Genie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kaulitz-kid.skyrock.com
Miyuki
Fanatique!
avatar

Féminin
Nombre de messages : 341
Age : 23
Localisation : Orléans
Date d'inscription : 27/12/2008

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 3:31

Merci pour la tradction mais euh... je croyais que c'était les traductions concernant seulement les ITW .?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marine-dou.skyrock.com/
noko
Fan[e]


Féminin
Nombre de messages : 200
Age : 26
Localisation : lr trou du cul du monde -.-"
Emploi/loisirs : lycéenne
Humeur : i'm so sad
Date d'inscription : 01/01/2009

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 4:22

merci de la traduction qui est bien reussi, mais je la connaissais deja ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://my-ficthion.skyrock.com
thyphaine
Prêt[e] à tout
avatar

Féminin
Nombre de messages : 472
Age : 23
Localisation : hoxter avec david (L)
Emploi/loisirs : chant guitare
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 6:56

moi aussi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-coller-serrer-x.skyblog.com
Vergessene Kinder
Addict TH
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1113
Age : 25
Localisation : AMÉRICA STATES
Emploi/loisirs : ♥spring nicht♥
Humeur : its the end of my life
Date d'inscription : 20/10/2008

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 9:02

Miyuki a écrit:
Merci pour la tradction mais euh... je croyais que c'était les traductions concernant seulement les ITW .?

Ouais mais des fois sa fait du bien de voir leur chanson traduites ^^ mais sa c'est mon job des les traduires ^^ juste de temps en temps que je vais en poster !

_________________
Voila la preuve de qui je suis ^^



Willkommen in Deutschland ,
Guten Tag,

mein Name ist Samy Deluxe. Nein, nicht der bekannte MC.

Mein Name ist Samy Deluxe, das verkannte Genie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://kaulitz-kid.skyrock.com
noko
Fan[e]


Féminin
Nombre de messages : 200
Age : 26
Localisation : lr trou du cul du monde -.-"
Emploi/loisirs : lycéenne
Humeur : i'm so sad
Date d'inscription : 01/01/2009

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 9:08

ok merci de la précision
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://my-ficthion.skyrock.com
thyphaine
Prêt[e] à tout
avatar

Féminin
Nombre de messages : 472
Age : 23
Localisation : hoxter avec david (L)
Emploi/loisirs : chant guitare
Date d'inscription : 31/12/2008

MessageSujet: Re: Geh   Ven 2 Jan - 18:27

MERCI MEGAHNN
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-coller-serrer-x.skyblog.com
Johnny Rotten
Fan[e]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 250
Age : 21
Localisation : In the fucking best show of Mindless Self Indulgence
Emploi/loisirs : You are fucking completely missing it !!
Humeur : HI I'M JIMMY URINE AND I'M QUOTING MYSELF
Date d'inscription : 03/05/2012

MessageSujet: Re: Geh   Lun 21 Mai - 5:30

Stayin' alive stayin' alive ♪ a écrit:

Les jours passent
Sans aller chier
Tout était si bien
Tout moi et toi et bowser et toi et peach et moi et moi et moi et toi et bowser et les Bee Gees et AH AH AH AH STAYIN ALIVE STAYIN ALIVE
Va chier
Va chier
Nous avons chier
Pensé tout le temps à chier
J'ai pété
Oh toi aussi
Va chier
Va chier
Va chier, laisse nous derrière toi et moi et nous et bpwser et princesse Juliette et toi et toi et toi et Johnny et moi et Johnny et Johnny et Johnny et bowser
N'essaies pas de pisser
Pourquoi ça va pas ?
Va chier
Va chier
Va chier !
Va chier
Fais le pour toi et moi
Je ne pouvais pas chier avant
Parce'que j'suis constipé
Tout moi et toi et Johnny et bitch et Keith et Jah et toi et toi et bowser et mario et ma merde
Va chier
Va chier

Les jours passent
Sans que t'ailles chier
Tes traces mènent à moi
Ça pues dans les chiottes
Va chier
Va chier

Va chier, laisse nous derrière toi et moi

Va
Va !

Les
Reste et chie ! [/right]
[/color][/font][/i]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Geh   

Revenir en haut Aller en bas
 
Geh
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Wo Sind Eure Hände :: Tokio Hotel :: Interviews & Traductions :: Traductions-
Sauter vers: